Homemade Vegan Mozzarella Sticks