Qu'est-ce ce que c'est? Chinois? Japonais? Qu'est-ce qui est écrit? Et dans quel sens?