Energetic quill markings from 1888, from a hand that also painted this familiar work. Portrait of Jo