progression in her story means its time for a haircut.