by Tizz / translated by murahimu