iplann-“This time.. It really is goodbye. Ei.” “Goodbye, Makoto.”