“That’s it. I must call Anne Marie and ask if I can return to Roissy.”