Claire McGill takes her haunting duties very seriously, breaking with abandon what she would have be