“Let me play you a song, Jean Luc.”