Vedute di Roma, Giovanni Battista Piranesi