‘she dreamt her way through september, and when she woke, it was...