Vivien Leigh, That Hamilton Woman (1941)