Taika Waititi makes Oscars history as first Maori Academy Award winner