One of DC’s most beloved cult characters returns in Wonder Woman #750