Angie Dickinson, Dean Martin / during production of Howard Hawks’s Rio Bravo (1959)