in which the landlady is a weak bitch