This small pottery mold in Glencairn’s ancient Egyptian collection was used to produce faience