miedzy-wierszami - fuck