Companion to snafu, tarfu, and fubar