Kathleen Breen Combes and pianist Alex Foaksman in Robbins’ The Concert, Boston Ballet, May 20