James Joyce, from “A Portrait of the Artist As A Young Man,” publ. c. 1916