Jean-Luc is attacked by this most terrifying of points from...