Swedes have been brewing beer since the Iron Age, new evidence confirms