The hot young French guy she’d met on vacation had been teasing her for almost 20 minutes