It didn’t take our exchange daughter long to learn, though...