can you hear my trip chan ver.