illus. Hideki Ishikawa & Ryuta Fuse