Chaos at the Heart of the Orion Nebula Gaseous swirls of hydrogen, sulfur, and hydrocarbons cradle a