Kathleen & Adam performed Tanya Tucker’s “Would You Lay With Me (in a Field of Stone