This new book of ‘60s It Girls is a gold mine of inspiration