“Be a good girl while I’m at work”