noch ein kleiner Nachtrag aus dem Urlaub, natürlich wird mal...