A train and the Milky Way