“y’all can’t be playing no checkers on no chessboard..”(The...