Katharine Hepburn, Suddenly, Last Summer (1959)