“They say Japan was made by a sword. They say the old gods dipped a coral blade into the ocean