“Sur cette vaste plantation, ce n'est pas la pluie mais la sueur...