‘ did i say you could get out of bed? ’