Dammit, Hamlet! That’s the last time we go out for...