Banksy booby-trapped a painting so it self-destructed after Sotheby's sold it for £953,829