qiqu - 到底什么情况？懂韩文的老铁翻译一下。。。