this week on “changes to the lyrics of hadestown that piss me off”- this difference