This sushi joint had an utterly incomprehensible menu,...