in the meantime, balcony life