“BE A LADY, THEY SAID. Remove your body hair. Shave your legs....