a non-artist's rendition