“Hello, everybody in the world, apart from my granny, whose computer is broken.” (x)