The Slow Dance of Galaxies NGC 5394 and 5395