by anna gawlak