“She wasn’t doing a thing that I could see, except standing there leaning on the balcony